突尼斯的网吧不多，而且同国内网吧的热情如火相比，感觉更像羞于见人的小家碧玉。

很不容易地找到一个网吧，挺喜欢，其实感觉说他是网吧好像有点贬低人家，没有人大吵大闹，没有人吸烟吃东西，干干净净，整整齐齐，还放着些轻轻的音乐，网吧的大姐是个好人，很热情，而且总是专门拿水给我喝，同我聊，很开心我能到她那里上网工作。哈哈。在她那里上了几次网，每次要走之前都是被拉住聊了好久才给走。两次因为网速的事情我同她说了一下，她很真心的同我说抱歉，连眼睛都红了，结果我反而不好意思，我想以后都不忍心再说这件事情了。不过说真的，这里上网真的是又慢又贵，两天花了我接近人民币100块钱。不过我还是挺喜欢这个网吧，第一次过来，大姐就问我以后会不会忘了这里，我态度肯定地回答，当然不会，她的眼睛一下就红了，我也很感动。感动这里人与人之间的那种单纯。

终于把从广州拖到现在的一份翻译给做完了，由于是一份事关生产质量的重要资料，本该是一份需要一个月完成的东西，却硬是在五天内给赶了出来，每天早上九点翻翻翻翻到晚上九点，除了中间两个钟吃饭，昨天晚上更是做到凌晨3点，终于做完了。终于做完了。终于做完了！！！做过笔译的人都知道，笔译是很痛苦的事情，更何况是技术笔译，然后还要是中翻法……这次真的是……，可是，人家却不觉得这有什么。第一次深深觉得，出来的人真的要学会好好保护自己，

这次的翻译要好好感谢一个人，ELYES，如果不是他，我想不可能翻出这份东西出来，或者说绝对没有那么轻易翻出这份东西出来。很大一部分是我同他解释后，他用专业点的法语翻译出来。谢谢ELYES。很可惜ELYES就要离开了，有点伤感，在他要离开的时候。他是我认识最守时的突尼斯人，也许在别的地方这点不一定怎么样，可是在这里是很不容易的。ELYSE是个挺好的人。同他聊了很多东西，看得出，他很喜欢中国，对中国的很多东西也很熟悉。怎么说，他的走同我还有一些关系。也许，他的走不一定是坏事。虽然很想说，ELYSE，不要走……